Wednesday, May 30, 2012

DUBLIN CITY SOUL FESTIVAL

Someone told me once that the best things in Ireland are its 3 "P's": Its People, its parks and its pubs. And she  was so right!
Alguien me dijo que lo mejor de Irlanda son sus parques, sus gentes y sus pubs, y definitivamente tenía razón! 

If you add sunshine and life music, the result is one of the best countries on the planet!
Si a esto le añades sol y música en directo, el resultado es uno de los mejores países del planeta! 

Ireland is well known for its summer festivals.You can find them of all sorts; Food, culture, music, country life, arts...
Irlanda es muy conocida por sus festivales de verano. Los hay de todo tipo: comida, culturas, música, arte etc..









They all share the same free spirit, fell good and this peace and love atmosphere that makes you believe you
are in a magic world for a while... or sometimes for days :) 
Todos comparten ese mismo sentido de libertad, paz, amor y atmósfera con buen rollo. 

For those planning to visit Ireland this summer here are two websites for festival info:
Si tenéis pensado venir este verano estas webs pueden ser interesantes:

http://campus.ie/news/college-news/top-10-summer-festivals-2012

http://www.discoverireland.com/us/ireland-things-to-see-and-do/whats-on/listings/?l=1all&la=1all&s=time&wo=999229131

Last weekend I had the opportunity to go to the "Dublin City Soul Festival" in Merrion Square, Dublin 2.
El pasado Domingo fui con amigos al "Dublin Festival of Soul", pequeño pero en una localización ideal, Merrion Square, en el núcleo de la city.

http://www.dublincitysoulfestival.com/



Two good reasons to don't miss it are:
1)  It's a free event!
2)  Its benefits go to "Musical Youth Foundation", a non profit organization, that promotes and provide access to music to children from difficult backgrounds.
Dos razones para no perdérselo son que es totalmente gratuito y además, los beneficios que se recaudan van destinados a una ONG, "Musical Youth Foundation", que promueve la educación musical y de instrumentos a niños con pocos posibles. La idea es genial!


It was a fantastic sunny day. Multicultural atmosphere and friendly vibes from everyone around. I felt happy and relaxed. In days like this you remember why you call this place Home. :)
Fue un día fantástico, con un ambiente multicultural que tanto caracteriza a Dublín. Me sentí feliz y relajada. En días así recuerdas por qué éste lugar se ha convertido en tu Hogar.

Here is a short video. Please excuse the quality (I only thought I could put it here today..). I promise better one for next festival.
Aquí os dejo con un pequeño vídeo, perdonad la calidad (he caido hoy en ponerlo).. prometo mejores tomas para el siguiente festival.






The Instrumental Art Exhibition goes on from May 25th – June 24th at the Upper floor of the Sthephen Green Shopping Centre. 
La "Instrumental Art Exibition" estará hasta el 24 de Junio en la planta de arriba del Stephen Green Shopping Center.

 This Saturday I am heading to the Forbidden Fruit Festival! I can't wait! And I promise nice pics.
El Sábado tomaré nota de qué se cuece en el Forbbiden Fruit Festival, espero traer muchas fotos :)


 Have a nice rest of the week.
Que disfrutéis el resto de la semana. 

Miss Communication.



Wednesday, May 23, 2012

Soft Summer


Hola chic@s como estáis,

Yo últimamente he estado bastante carente de creatividad (o floja! ), y como el principio de este blog era la diversión y la autenticidad hepensado que escribir por escribir.. mejor que no. 
I've been suffering lack of creativity lately (o maybe just an attack of lazzyness!) . When I started the blog one of my principles was: A) Authenticity and B) Enjoyment. So if I can't portrait both in every post, I better stay quiet! 

Visitando otros blogs últimament, (generalmente de moda), me he dado cuenta que es difícil no resultar pedante y un poco pesada. No sé si os pasa a vosotras pero a veces como que todo tan perfecto como que molesta.. No sé siempre con todo lo nuevo y lo último... a mi mí me pasa .. y por eso no quiero caer en mi propia tela de araña. En fin días. 
Visiting other blogs (generally fashion ones) I've realized that it's easy to be seen a bit pedantic and a bit boring sometimes. I wouln't like to be a victim of my own spider net. Just thinking..

Parece que finalmente llega el Sol a Irlanda! así que propongo esta colección acorde con las nuevas temperaturas. Ya sé que en España os asáis desde hace semanas. A disfrutar del Lorenzo!
Finally the good weather has arrived to Ireland. And for that, I propose this collection-mood board to accompany the beautiful sunshine!                  


Esta coleccion está compuesta por prendas fáciles de llevar y combinables fácilmente.
La inspiración son los colores maquillaje y los tonos florales salvajes.
El effecto que se busca es relajado y cómodo.

It's an easy wear collection made of pieces that can be combined with armony.
The inspiration are nude colous and floral tones from nature.
The effect is relaxed and confortable.

Para ver click /Please visit: 

http://www.polyvore.com/cgi/collection?.embedder=3712944&.svc=blogger&id=1563558



I hope you like it! Espero que os guste! 

Miss Communication.

Tuesday, May 1, 2012

Effortless Chic!

Hola a tod@s  /Hallo everyone! 

Feliz día de fiesta a los que estáis en España y felíz día de lluvia para los que estamos en tierras angloparlantes.
Happy Workers Day to y'all. Spanish followers I hope you enjoying the bank holiday :) . For those around the British Islands well.. I hope you enjoying the rain! 

Tengo un par de cine-posts preparados para esta semana, pero mientras tanto quería poner estos looks que he ido encontrando esta semana por mis web de cabecera.
I am preparing a couple of film-posts for this week, but in the meantime, I wanted to show a few looks I found in the main websites I visit "errrr day evvverrry dayyyyy"!


www.elle.es
www.elle.com
www.vogue.es
http://smoda.elpais.com

Lo que me llama la atención de estos looks es que son fáciles de copiar con básicos de nuestro armario siendo chic y cómodos.
More than highlight the brands I would like to check the actual looks. They are effortlessly chic and easy to copy from our own wardrobes.



From this first one I'd highlight the sandals and the clutch. The rest is basic.
De este look me quedo con las sandalias y la cartera. Son geniales! El resto es muy básico.


Ella es Dree Hemingway (La nieta del archiconocido escritor).    
Dree Hemingway (Yes, she's his granddaughter).  


 Podéis ver todos sus looks en:
http://www.vogue.es/articulos/el-look-y-el-estilo-de-dree-hemingway/16388#  
Quiero todo! La botas con tachuelas, la falda tulipán, camisa vaquera...(suspiros) en fin que quiero ser ella ajjja!!
I love her effortless chic style.  WANTED: The black Chloé boots, the Isabel Marant grey skirt, the denim shirt.. Ahh! 
To see all pics visit: http://www.vogue.es/articulos/el-look-y-el-estilo-de-dree-hemingway/16388#



Y para terminar.. estas son algunas ideas de comprillas que quiero hacer para esta primavera / verano irlandesa..
And last... this are some of my "wish list" items for the S/S12 season..

Botines negros, quizá con algo menos de tacón que estos.. pero del estilo. Son super ponibles y cómodos..
Black uncle boots. Maybe a bit less hill than this ones. They are a "confi and so wearables"






Sandals / Wedges. I love this kind of style, to wear with wide leg jeans. 
Sandalias corcho. Geniales para llevar con los vaqueros de campana o con los de pitillo "arremangados" :)

http://madison-harding.myshopify.com/products/wanda














 http://honeydressing.blogs.elle.es/2012/04/24/rosa-pastel/

Bolsos:  Bags
 Este es de Dayday.

This one from DayDay.Nice!



Este de ZARA es ideal! Lo tienen en varios colores.
I love this one from Zara. ! It's available in 5 colors:) 
http://www.zara.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/ie/en/zara-S2012/189512/737556/DIE-CAST%2BMINI%2BSHOPPER



























Transparent Lauboutin shoes. Or the black Berska version for the commons mortals :)  39 Euros.
Estos zapatos transparentes de Laboutin, maravilla! Para las mortales que no podemos permitirnoslos.. Berska ha hecho una muy buena imitación. Los negros y a solo 39.99 euros!

http://eu.christianlouboutin.com/uk_en/homepage/un-bout-sling.html


 http://smoda.elpais.com/galerias/como-vestir-para-ir-al-trabajo-y-al-menos-que-por-eso-que-no-te-echen/683/image/20771


I hope you liked the selection!
Espero que os haya gustado la selección.


And you.. what's the style you're feeling lately?
Y tú, de qué estilo estás últimamente?

Miss. Communication.